Asterix
Asterix Asterix

Asterix

Comparison of the voice actors who have been the voice of Asterix with sound clips and images.

Number of Comparisons: 10
Franchise: Asterix

Asterix is the titular character of the French comic book and film series.  Although small in stature, he is a capable warrior, using both his keen intelligence and the strength-giving Magic Potion to turn the tables on the Roman invaders.

Created by Kioea on Mar 28 2019

EDITOR'S OPINION

Personally, I think that Lee Payant, Jack Beaber, Paul Giamatti, and Ken Kramer are the best voices overall.  But if I had to pick a favourite, I'd have to go for Jack.  He sounds the right size, and manages to convey the aggressive-yet-clever warrior without sounding too heroic.

Of the others, Sean Barrett sounds a bit light (even for someone of Asterix's stature); Bill Oddie is decent, but too squeaky; Henry Winkler has the right voice, but slightly awkward delivery (and the material he got didn't help); Craig Charles has good comedic timing, but it's distracting to hear Lister's voice coming out of Asterix; and Les Clack's Welsh accent takes a bit of getting used to (although, to be fair, it's probably more accurate than if they'd given him a French accent).


Kioea

Comments

Add a Comment

Faved by 3 BTVA Members
Share/Save/Bookmark
BTVA POLL
Who do you think has been the best from these Asterix voice actors?
Lee Payant
Sean Barrett
Jack Beaber
Bill Oddie
Henry Winkler
Craig Charles
Paul Giamatti
Ken Kramer
Leslie Clack
Brian Bowles