Super Dimension Fortress Macross (1984)

Anime Series | 2D Animation | Action, Robot/Mecha, Space

Super Dimension Fortress Macross
Voice Directors: Matt Greenfield, Robert V Barron, David L Williams (Assistant), Jin Ho Chung (Assistant)

US Release: 1984
Japan Release: Oct 3, 1982 - Jun 26, 1983

Animation Studio: Tatsunoko Production
Voice Productions: ADV Studios, Intersound, Inc.

Trending: 330th This Week

Franchise: Macross

Credit Verification: Official Credits

After an alien ship crashes onto Earth, is reverse engineered for human use, then violently sought after by its giant owners, the ship's crew inadvertently transport the ship and tens of thousands of civilians at the other end of the solar system. Desperately trying to return to Earth, the crew and the refugees find hope in the pop songs of a local waitress turned idol; the aliens, devoid of any culture sans barbarism, are even more bewitched and changed by the music, as a young human pilot, caught in a love triangle between the idol and another woman, begins to experience great loss.

This 36 episode TV series has two English dubs; use the dropdown menu below to toggle between them. 
  • Intersound: Dub of episodes 1-3 produced in California by Intersound under the auspices of Harmony Gold. First put out via a US VHS and Betamax release from Harmony Gold in 1984. Contains some name changes and small trims of scenes without dialogue. Directed by Robert V. Barron. Narrated by Tom Wyner
  • ADV: Dub of all 36 episodes produced in Texas by ADV Studios under the auspices of ADV Films. First put out via a US DVD release from ADV Films starting on January 10, 2006 and ending on December 19, 2006. Mari Iijima, the original Japanese voice of Lynn Minmay, reprised her role here in English. Directed by Matt Greenfield (1-13,15-36), Jin Ho Chung (15-21), and David L. Williams (14-16). Assistant Directors: Chung (12-13,27-29,31-32,34-36), Williams (12-13), and Greenfield (14). Narrated by Christine Auten.

Intersound Dub Name Changes:

Super Dimension Fortress Macross Super Dimension Fortress Macross Cast

Voice Actors on BTVA: 86
Characters on BTVA: 181
Additional Voices: 32

VIEW BY:   English Dub Cast      |   Characters  |   Japanese Cast  |   Voice Actors  |   Credits By Actor

Main Super Dimension Fortress Macross Cast

Recurring Roles

Guest Stars




Add a Comment

Faved by 13 BTVA Members
Favorite Character
Who's your favorite character?
Hikaru Ichijo
50.0% (2 votes)
Maximilian Jenius
25.0% (1 vote)
Britai Kridanik
25.0% (1 vote)
4 Total Votes
Listen to all the actors who have voiced the following Super Dimension Fortress Macross characters.