▪ Voice Actors ▪ Characters

▪ TV Shows ▪ Movies ▪ Video Games ▪ Shorts ▪ Attractions ▪ Commercials

• News • Team Ups • Voice Compare • Voice Directors • Franchises • Top Listings • Coming Soon • VA Quotes • Casting Call • Forums

Home

›

‹

TV Shows

›

Rugrats: All Grown Up!

Rugrats: All Grown Up! (2003)

Series | 2D Animation | Children, Comedy

Rugrats: All Grown Up!

Voice Director: Charlie Adler

US Release: Aug 12, 2003 - 2008

Animation Studio: Nickelodeon

Trending: 359th This Week

Franchise: Rugrats

Rugrats: All Grown Up!

Rugrats: All Grown Up! Cast

Characters On BTVA: 310

VIEW BY: Voice Cast | Characters | Japanese Cast | Voice Actors | Credits By Actor

Main Rugrats: All Grown Up! Cast

Recurring Roles

Guest Stars

Beverly Jones voice

Beverly Jones
voiced by

Shop Owner voice

Shop Owner
voiced by

Miss O'Keats voice

Miss O'Keats
voiced by

Cashier
voiced by

Video Voice voice

Video Voice
voiced by

Brett
voiced by

Diane
voiced by

Leslie
voiced by

Mr. Beaker voice

Mr. Beaker
voiced by

Kid #1
voiced by

Kid #2
voiced by

Nicole
voiced by

Pepe
voiced by

Bronson Pinchot

Bronson Pinchot

Girl
voiced by

Cop
voiced by

Joe
voiced by

Festival Hostess voice

Festival Hostess
voiced by

Martin Costomiris voice

Martin Costomiris
voiced by

Brenadette voice

Brenadette
voiced by

Woman
voiced by

Policeman voice

Policeman
voiced by

Michael Stanton

Michael Stanton

Police Woman voice

Police Woman
voiced by

Virginia Watson

Virginia Watson

Sarah
voiced by

Virginia Watson

Virginia Watson

Lil Q
voiced by

Justin
voiced by

Attendant voice

Attendant
voiced by

Doctor
voiced by

Candi Milo and 1 other

Skeleton
voiced by

Dr. Cartunian voice

Dr. Cartunian
voiced by

Dr. Cartunian Sr. voice

Dr. Cartunian Sr.
voiced by

Friend #1 voice

Friend #1
voiced by

Friend #2 voice

Friend #2
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Girl with Sore Foot voice

Girl with Sore Foot
voiced by

Tress MacNeille

Tress MacNeille

Slacker Kid voice

Slacker Kid
voiced by

Concert Dude voice

Concert Dude
voiced by

Girl #1
voiced by

Boy #1
voiced by

Angelique Perrin

Angelique Perrin

Boy #2
voiced by

Kid #1 (2) voice

Kid #1 (2)
voiced by

Kid #2 (2) voice

Kid #2 (2)
voiced by

Kid #3
voiced by

Talk Show Host voice

Talk Show Host
voiced by

Page
voiced by

Bad Breath Guy voice

Bad Breath Guy
voiced by

Thom Adcox Hernandez

Thom Adcox Hernandez

Kangaroo Extra voice

Kangaroo Extra
voiced by

Thom Adcox Hernandez

Thom Adcox Hernandez

Funny Hair Man voice

Funny Hair Man
voiced by

Casting Director voice

Casting Director
voiced by

Gasp Girl voice

Gasp Girl
voiced by

Camera Kid voice

Camera Kid
voiced by

Myron
voiced by

Leslie Carrara Rudolph

Leslie Carrara Rudolph

Narrator
voiced by

Sebastian voice

Sebastian
voiced by

Tough Kid voice

Tough Kid
voiced by

Dude #1
voiced by

Josh Ryan Evans

Josh Ryan Evans

Dude #2
voiced by

Alfred
voiced by

Girl (2)
voiced by

Cutesy Wootsy voice

Cutesy Wootsy
voiced by

Chetwyn
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Robobut
voiced by

Rodeo Guy voice

Rodeo Guy
voiced by

Karl Bender voice

Karl Bender
voiced by

Chelsea
voiced by

Jennifer Aquino

Jennifer Aquino

Troy
voiced by

Bus Driver voice

Bus Driver
voiced by

Brianna
voiced by

Miyume
voiced by

Max
voiced by

Trevor
voiced by

Pizza Dude voice

Pizza Dude
voiced by

Kioko
voiced by

Julia
voiced by

Yoshi
voiced by

Male Judge voice

Male Judge
voiced by

Jefferey
voiced by

Jessica DiCicco

Jessica DiCicco

Erica
voiced by

Translator Boy voice

Translator Boy
voiced by

Female Judge voice

Female Judge
voiced by

Phonatic Kid voice

Phonatic Kid
voiced by

Moderator voice

Moderator
voiced by

Cheerleader #1 voice

Cheerleader #1
voiced by

Cheerleader #2 voice

Cheerleader #2
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Nicholas
voiced by

Svetlana
voiced by

Cool Boy #1 voice

Cool Boy #1
voiced by

Cool Boy #2 voice

Cool Boy #2
voiced by

Fridge
voiced by

Charles Duckworth

Charles Duckworth

Edith
voiced by

Daniel
voiced by

Olivia
voiced by

Lara Jill Miller

Lara Jill Miller

Girl Hiker voice

Girl Hiker
voiced by

Lara Jill Miller

Lara Jill Miller

Rustler #1 voice

Rustler #1
voiced by

J. Grant Albrecht

J. Grant Albrecht

Rustler #2 voice

Rustler #2
voiced by

Red
voiced by

J. Grant Albrecht

J. Grant Albrecht

Little Red voice

Little Red
voiced by

Tiny
voiced by

Big Red
voiced by

Jeffrey Nordling

Jeffrey Nordling

Crazy Australian voice

Crazy Australian
voiced by

Jeffrey Nordling

Jeffrey Nordling

Reject
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Truck Driver voice

Truck Driver
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Ostriches voice

Ostriches
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Enrique
voiced by

Doctor (2) voice

Doctor (2)
voiced by

Kid #1 (3) voice

Kid #1 (3)
voiced by

Boy
voiced by

Kimberly Brooks

Kimberly Brooks

Constance voice

Constance
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Girl (3)
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Narrator (2) voice

Narrator (2)
voiced by

Man
voiced by

Biker
voiced by

Herschel Sparber

Herschel Sparber

Security Chief voice

Security Chief
voiced by

Herschel Sparber

Herschel Sparber

Jingle Singer voice

Jingle Singer
voiced by

Marlise
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Announcer voice

Announcer
voiced by

Seymour
voiced by

Joni
voiced by

Samantha
voiced by

Shark
voiced by

Yu-Got
voiced by

Clerk
voiced by

Nar-Dor
voiced by

Cyber Clause voice

Cyber Clause
voiced by

Man (2)
voiced by

Backhoe Driver voice

Backhoe Driver
voiced by

Pool Salesman voice

Pool Salesman
voiced by

S Scott Bullock

S Scott Bullock

Worker
voiced by

S Scott Bullock

S Scott Bullock

Scary Voice voice

Scary Voice
voiced by

S Scott Bullock

S Scott Bullock

Barker
voiced by

Darryl
voiced by

Dempsey Pappion

Dempsey Pappion

Football Coach voice

Football Coach
voiced by

Plastic Soccer Players voice

Plastic Soccer Players
voiced by

Phil Proctor and 2 others

Super Geek voice

Super Geek
voiced by

Jessica DiCicco

Jessica DiCicco

Piano Player voice

Piano Player
voiced by

Michael Stanton

Michael Stanton

Crying Kid voice

Crying Kid
voiced by

Executives voice

Executives
voiced by

Fred Stoller and 3 others

Oil Can Bonnet voice

Oil Can Bonnet
voiced by

Girl (4)
voiced by

Kid Driver voice

Kid Driver
voiced by

Boy on Crutches voice

Boy on Crutches
voiced by

Japanese Airline Rep voice

Japanese Airline Rep
voiced by

Hawaiian Airline Rep voice

Hawaiian Airline Rep
voiced by

Middle Kid voice

Middle Kid
voiced by

Elves
voiced by

Lumberjack voice

Lumberjack
voiced by

Kevin Michael Richardson

Kevin Michael Richardson

Lei Man
voiced by

Kevin Michael Richardson

Kevin Michael Richardson

Santa
voiced by

Tree
voiced by

Father
voiced by

Charles Shaughnessy

Charles Shaughnessy

Madrigal Geeks voice

Madrigal Geeks
voiced by

Will Wheaton Jr.

Will Wheaton Jr.

Carolers
voiced by

Will Wheaton Jr.

Will Wheaton Jr.

Woman (2) voice

Woman (2)
voiced by

Harriet
voiced by

Korean Man voice

Korean Man
voiced by

Lydia
voiced by

McT
voiced by

Kimberly Brooks

Kimberly Brooks

Sammy
voiced by

Kimberly Brooks

Kimberly Brooks

Jamie
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Bette
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Serena
voiced by

Woman (3) voice

Woman (3)
voiced by

Doctor (3) voice

Doctor (3)
voiced by

Richard McGonagle

Richard McGonagle

Computer
voiced by

Richard McGonagle

Richard McGonagle

Saul-Cano voice

Saul-Cano
voiced by

Husband
voiced by

Young Girl voice

Young Girl
voiced by

Young Boy voice

Young Boy
voiced by

Mario
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Pirate
voiced by

Guards
voiced by

Jonathan
voiced by

Dan Castellaneta

Dan Castellaneta

Sailing Instructor voice

Sailing Instructor
voiced by

Dan Castellaneta

Dan Castellaneta

Phone Caller voice

Phone Caller
voiced by

Dan Castellaneta

Dan Castellaneta

Rachel
voiced by

Denise Pickering

Denise Pickering

Paris
voiced by

Angelique Perrin

Angelique Perrin

Server
voiced by

Angelique Perrin

Angelique Perrin

Minka Kropotkin voice

Minka Kropotkin
voiced by

Melanie Chartoff

Melanie Chartoff

Josh
voiced by

Yoekl
voiced by

Ayalon
voiced by

Julianne Grossman

Julianne Grossman

Oleg
voiced by

Richard Steven Horvitz

Richard Steven Horvitz

Priest
voiced by

Italian Shopper voice

Italian Shopper
voiced by

Irish Shopper voice

Irish Shopper
voiced by

Cornelia Hayes O'Herlihy

Cornelia Hayes O'Herlihy

Pilar
voiced by

Racine
voiced by

Jean
voiced by

Ondine
voiced by

Didier
voiced by

Joe (2)
voiced by

Luca
voiced by

Karen Strassman

Karen Strassman

German Woman voice

German Woman
voiced by

Karen Strassman

Karen Strassman

Girl Hero voice

Girl Hero
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Cliff
voiced by

Curtis Armstrong

Curtis Armstrong and 1 other

Man (3)
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Hungarian Man voice

Hungarian Man
voiced by

Waiter #1 voice

Waiter #1
voiced by

Parrot
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Teenage Manager voice

Teenage Manager
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Flynn
voiced by

Suit (Villian) voice

Suit (Villian)
voiced by

Security Guard voice

Security Guard
voiced by

Flounder
voiced by

Roger
voiced by

Gabrielle voice

Gabrielle
voiced by

Edwin Carmichael voice

Edwin Carmichael
voiced by

Buster Carmichael voice

Buster Carmichael
voiced by

Bumper Robinson

Bumper Robinson

Bumper Robinson

Bumper Robinson

Morty
voiced by

Cooking Teacher voice

Cooking Teacher
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Mr. Marsh voice

Mr. Marsh
voiced by

Thom Adcox Hernandez

Thom Adcox Hernandez

Police Sergeant voice

Police Sergeant
voiced by

Cafeteria lady voice

Cafeteria lady
voiced by

Librarian voice

Librarian
voiced by

Angelique Perrin

Angelique Perrin

Dr. Schleprizzi voice

Dr. Schleprizzi
voiced by

Perky Host voice

Perky Host
voiced by

Doctor (4) voice

Doctor (4)
voiced by

Hiro
voiced by

Pete
voiced by

Teen #1
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Teen #2
voiced by

Teen #3
voiced by

Charles Duckworth

Charles Duckworth

Woman (4) voice

Woman (4)
voiced by

Robot Voice voice

Robot Voice
voiced by

Bowling Girl voice

Bowling Girl
voiced by

Kid
voiced by

Old Woman voice

Old Woman
voiced by

Portly Guy voice

Portly Guy
voiced by

Man (4)
voiced by

Armadillo Dave voice

Armadillo Dave
voiced by

Doll Voice voice

Doll Voice
voiced by

Guard
voiced by

Old Persons #1 voice

Old Persons #1
voiced by

Max Leopold voice

Max Leopold
voiced by

Kevin Michael Richardson

Kevin Michael Richardson

Nutomic Man voice

Nutomic Man
voiced by

Kevin Michael Richardson

Kevin Michael Richardson

Actor
voiced by

Kevin Michael Richardson

Kevin Michael Richardson

Salesman
voiced by

Rodney Saulsberry

Rodney Saulsberry

Mr. Plank voice

Mr. Plank
voiced by

Stephen Stanton

Stephen Stanton

Mantooth
voiced by

Stephen Stanton

Stephen Stanton

Announcer (2) voice

Announcer (2)
voiced by

Stephen Stanton

Stephen Stanton

Dara Dark voice

Dara Dark
voiced by

Brainy Girl voice

Brainy Girl
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Mrs. Smith voice

Mrs. Smith
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Waitress
voiced by

Gawky Kid voice

Gawky Kid
voiced by

Mr. Fisk
voiced by

Kirkwood Debater voice

Kirkwood Debater
voiced by

Charlie Schlatter

Charlie Schlatter

TV Kid
voiced by

Charlie Schlatter

Charlie Schlatter

The Anti-Dil voice

The Anti-Dil
voiced by

Yes Man #1 voice

Yes Man #1
voiced by

Yes Man #2 voice

Yes Man #2
voiced by

Robotic Voice voice

Robotic Voice
voiced by

Commercial Announcer voice

Commercial Announcer
voiced by

50's Announcer voice

50's Announcer
voiced by

Screaming Girl voice

Screaming Girl
voiced by

Denise Pickering

Denise Pickering

Anita
voiced by

Cristina Pucelli

Cristina Pucelli

Laughing Student voice

Laughing Student
voiced by

Elizabeth Daily

Elizabeth Daily

Girl (5)
voiced by

Alison Inconstanti

Alison Inconstanti

Kid #1 (4) voice

Kid #1 (4)
voiced by

Rosslynn Taylor Jordan

Rosslynn Taylor Jordan

Kid #2 (3) voice

Kid #2 (3)
voiced by

Kid #3 (2) voice

Kid #3 (2)
voiced by

Kid #6
voiced by

Alison Inconstanti

Alison Inconstanti

Kid #7
voiced by

Cell Kid
voiced by

Angelique Perrin

Angelique Perrin

Bitter Kid voice

Bitter Kid
voiced by

Java Lava Boy voice

Java Lava Boy
voiced by

Karl
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Squirrel
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Sailor Boy voice

Sailor Boy
voiced by

Dee Bradley Baker

Dee Bradley Baker

Opera Singer voice

Opera Singer
voiced by

Grey DeLisle-Griffin

Grey DeLisle-Griffin

Model
voiced by

Farm Girl voice

Farm Girl
voiced by

Mario Wannabe voice

Mario Wannabe
voiced by

Pilot
voiced by

Captain
voiced by

Coochie Coochie Girls voice

Coochie Coochie Girls
voiced by

Marabina Jaimes

Marabina Jaimes

Mr. Stempe voice

Mr. Stempe
voiced by

Manheim
voiced by

Christopher Neame

Christopher Neame

Announcer (3) voice

Announcer (3)
voiced by

Matt Vasgersian

Matt Vasgersian

You Might Also Like

Attack on Titan

Attack on Titan (2013)

The Easter Chipmunk

The Easter Chipmunk (1995)

Winnie the Pooh

Winnie the Pooh (2011)

Puyo Puyo 7 (2009)

Missing Christmas

Missing Christmas (2012)

Latest News

DreamWorks' The Bad Guys Voice Cast

DreamWorks' The Bad Guys Voice Cast

Goofy Teaches Three Home How-To Lessons

Goofy Teaches Three Home How-To Lessons

The Legend of Vox Machina Voice Featurette

The Legend of Vox Machina Voice Featurette

Jujutsu Kaisen 0 Movie Teaser

Jujutsu Kaisen 0 Movie Teaser

The Prince Trailer and Release Date

The Prince Trailer and Release Date

Terry Pratchetts The Abominable Snow Baby Voice Cast

Terry Pratchetts The Abominable Snow Baby Voice Cast

CHECK OUT MORE NEWS »

Comments

Add a Comment

SHOW COMMENTS (1)

Faved by 47 BTVA Members

VOICE ACTING GAME

• an online voice acting & improv game.
• create original or quoted scenes of dialogue.
• multi or single player modes.
• for new or experienced voice actors. PLAY NOW!

Favorite Character

Who's your favorite character?

Kimi Watanabe-Finster		27.3% (3 votes)
Angelica Pickles		27.3% (3 votes)
Susie Carmicheal		18.2% (2 votes)
Tommy Pickles		9.1% (1 vote)
Lil DeVille		9.1% (1 vote)

Show all results

11 Total Votes

FRANCHISE RELATED

Shows: Rugrats: Angelica and Susie's Pre-School Daze, Rugrats (2021), Rugrats.

Movies: Rugrats Tales from the Crib: Three Jacks and a Beanstalk , The Rugrats Movie, Rugrats Go Wild.

SEE ALL Movies »

Games: Rugrats Adventure Game, Rugrats: Search for Reptar, Rugrats in Paris: The Movie: The Video Game.

SEE ALL Games »

TRENDING THIS WEEK

CHECK OUT MORE »