Go Back   Behind The Voice Actors > Voice Actors > Whose Voice is This?

Whose Voice is This? Heard a voice recently but can't figure out who provided it then post it here and let us help.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-07-2015   #1
Kioea
Senior Member
 
Kioea's Avatar
 
Join Date: Apr 2015
Posts: 1,644
Default Dragon Ball Z: Big Green Dub Cast

Hey, guys. Here's something that only just occurred to me. Is it just me, or does Big Green's Android 17 sound like Odd from Code Lyoko? Apologies in advance for what you're about to hear.

https://www.youtube.com/watch?v=-1fxIZEG45w

UPDATE: Since I started this thread, things have significantly moved on in terms of discovering who the people in this cast are. In fact, it has progressed to the point where we have confirmed virtually the entire cast (as far as we can tell). So without further ado, here is the full cast info.

CONFIRMED:

Doug Rand:

Multiple Appearances - Yamcha, Future Trunks
Bardock, Father of Goku - Tora, Zarbon, Malaka, Saibamen
Dead Zone - Garlic Jr., Sansho
World's Strongest - Dr. Wheelo, Turtle, Kishime, Bio-Men
Tree of Might - Tien
Lord Slug - Medamatcha, Kakuja, Gyosha
Cooler's Revenge - Bardock, Cooler
Return of Cooler - Vegeta, Mr. Popo, Moori
History of Trunks - Vegeta, Android 17
Super Android 13 - Android 13
Broly, the Legendary Super Saiyan - Broly, Shamo, Baby Broly
Bojack Unbound - Bojack, Tournament Announcer (unseen)

David Gasman:

Multiple Appearances - Goku, Oolong
Curse of the Blood Rubies - Yamcha
Bardock, Father of Goku - Bardock
Dead Zone - Piccolo, Ox-King
World's Strongest - Bio-Men
Lord Slug - Wings
Cooler's Revenge - Salza
History of Trunks - Future Gohan
Broly, the Legendary Super Saiyan - Dr. Brief
Bojack Unbound - Tien, Cash's Director

Sharon Mann:

Multiple Appearances - Krillin, Chichi
Sleeping Princess in Devil's Castle - Yamcha
Bardock, Father of Goku - Vegeta (adult and child)
Tree of Might - Lakasei
The Return of Cooler - Guide Robo
History of Trunks - Android 18
Bojack Unbound - Bujin, Monty Cash
GT Hero's Legacy - Pan, Mamba

Paul Bandey:

Multiple Appearances - Piccolo (mostly), King Kai (Movies 3 and 4)
Curse of the Blood Rubies - King Gurumes, Major Domo / Bongo
Sleeping Princess in Devil's Castle - Lucifer
Bardock, Father of Goku - Nappa, Toolo, Planthorr, Horned Gang Leader
World's Strongest - Dr. Kochin
Tree of Might - Amond
Lord Slug - Angila, Commander Zeen, Dr. Brief
Cooler's Revenge - Neiz, Korin
The Return of Cooler - Dende
History of Trunks - Ox-King
Super Android 13 - Android 15
Broly, the Legendary Super Saiyan - Paragus
Bojack Unbound - Hercule, Doskoi?

Jodi Forrest:

Multiple Appearances - Gohan, Bulma, Icarus, Puar?, Chiaotzu, Baby Goku
Curse of the Blood Rubies - Raven / Pasta
Sleeping Princess in Devil's Castle - Kid Goku, Launch?, Oozaru
Bardock, the Father of Goku - Fasha
Tree of Might - Raisin
Broly, the Legendary Super Saiyan - Bulma's Mother?, Baby Trunks, Baby Broly
Bojack Unbound - Zangya, Lotta Cash, Kim the Reporter

Ed Marcus:

Multiple Appearances - Master Roshi, Vegeta (Movie 7 onwards), Yajirobe, King Kai (Movies 8 and 9), Shenron, Narrator
Bardock, Father of Goku - Frieza, Shugesh, Dodoria, Burgos, Grandpa Gohan
Dead Zone - Ginger, Nikki, Kami
World's Strongest - Ebifurya, Misokatsun
Tree of Might - Turles, Daiz, Cacao?
Lord Slug - Lord Slug
Cooler's Revenge - Doore
The Return of Cooler - Meta-Cooler
Super Android 13 - Android 14, Dr. Gero
Broly, the Legendary Super Saiyan - Krang, Moah, King Vegeta, Shamo's Grandfather
Bojack Unbound - X.S. Cash, Kogu, Bido, Udoh

Last edited by Kioea; 01-14-2017 at 08:51 AM.
Kioea is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #2
rosebr10
Member
 
Join Date: Oct 2011
Posts: 650
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

What do you have to be sorry for? You may very well have ended this in one quick stroke.

Close your eyes when listening to 2:25-2:29, and be amazed.

Last edited by rosebr10; 07-25-2015 at 06:06 PM.
rosebr10 is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #3
Nightmare Crusher
Senior Member
 
Nightmare Crusher's Avatar
 
Join Date: Jan 2012
Posts: 3,072
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

The company that created the Big Green dub, AB Groupe, is based in France. Code Lyoko was also produced in France. Good job on catching this. I think you're on to something.
__________________
I was Death. Now I have surpassed Death.

"She asked to borrow some sweatpants. Does that mean anything?" -SNaG on life's greatest mysteries.
Nightmare Crusher is online now   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #4
Kioea
Senior Member
 
Kioea's Avatar
 
Join Date: Apr 2015
Posts: 1,644
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Quote:
Originally Posted by rosebr10 View Post
What you do to be sorry for? You may very well have ended this in one quick stroke.

Close your eyes when listening to 2:25-2:29, and be amazed.
Thanks, man. I was apologising for the mental torture that invariably comes with watching Big Green. No matter how dedicated you are.
Kioea is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #5
NCZ
Ask me about unions
 
NCZ's Avatar
 
Join Date: May 2010
Location: Canada
Posts: 9,659
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Do we know anything about what companies dubbed the other movies/where they were recorded? I have a hunch some of them may have been Hong Kong.
NCZ is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #6
Kioea
Senior Member
 
Kioea's Avatar
 
Join Date: Apr 2015
Posts: 1,644
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Quote:
Originally Posted by Nightmare Crusher View Post
The company that created the Big Green dub, AB Groupe, is based in France. Code Lyoko was also produced in France. Good job on catching this. I think you're on to something.
Thanks, man. If you think about it, Code Lyoko has pretty much the same kind of acting, albeit more competent. I actually knew the Big Green cast had done other projects, as they did the English dub of Chris Colorado with pretty much the same voices (anyone seen that?). Unfortunately, they used the French credits (and no cast info), so that was a highway to nothing. But I wasn't expecting a Code Lyoko connection. Although, considering everything, why should I not have?
On that note, I also thought that Android 18 sounded a little bit like Yumi (although I couldn't get an exact match when comparing). And I have suspicions (but only that) that either Jeremy or Ulrich (can't say which is closer) sounded somewhat like "Clearin." But please don't hold me to that - we need to do more research.

Last edited by Kioea; 07-07-2015 at 05:32 PM.
Kioea is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #7
Nightmare Crusher
Senior Member
 
Nightmare Crusher's Avatar
 
Join Date: Jan 2012
Posts: 3,072
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Quote:
Originally Posted by NCZ View Post
Do we know anything about what companies dubbed the other movies/where they were recorded? I have a hunch some of them may have been Hong Kong.
This dub in particular, usually referred to as the Big Green dub, was produced by AB Groupe, a French company. We know this because of the official DVDs that have been produced of this particular dub for the Bardock special, Trunks special, and most of the DBZ movies. They also did the DB movies and apparently GT A Hero's Legacy, but those were only broadcasted on TV in Europe.

I'm getting on a tangent. The point is that while the place the voice acting was recorded has never been revealed, it would seem logical that a French company would use actors who live in France. Not sure why they would have been done in Hong Kong.
__________________
I was Death. Now I have surpassed Death.

"She asked to borrow some sweatpants. Does that mean anything?" -SNaG on life's greatest mysteries.
Nightmare Crusher is online now   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #8
NCZ
Ask me about unions
 
NCZ's Avatar
 
Join Date: May 2010
Location: Canada
Posts: 9,659
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Quote:
Originally Posted by Nightmare Crusher View Post
This dub in particular, usually referred to as the Big Green dub, was produced by AB Groupe, a French company. We know this because of the official DVDs that have been produced of this particular dub for the Bardock special, Trunks special, and most of the DBZ movies. They also did the DB movies and apparently GT A Hero's Legacy, but those were only broadcasted on TV in Europe.

I'm getting on a tangent. The point is that while the place the voice acting was recorded has never been revealed, it would seem logical that a French company would use actors who live in France. Not sure why they would have been done in Hong Kong.
I figured that much, but I didn't know if they did all the dbz movies. I was thinking of some of the later ones that were apparently aired in Malaysia or something.
NCZ is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #9
Autovolt
Senior Member
 
Autovolt's Avatar
 
Join Date: Feb 2012
Location: Ottawa
Age: 24
Posts: 1,989
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

I just have to say...that despite the poor direction and script. The voices aren't that bad....Gohan's is too deep but 17 and 18 actually sound good in a listenable way.

Hearing 17 and 18 also reminds me of the DBZ Abridged version of the History of Trunks..maybe they got some of their inspiration from this.
Autovolt is offline   Reply With Quote
Old 07-07-2015   #10
Kioea
Senior Member
 
Kioea's Avatar
 
Join Date: Apr 2015
Posts: 1,644
Default Re: Android 17 - Big Green Dub

Quote:
Originally Posted by NCZ View Post
I figured that much, but I didn't know if they did all the dbz movies. I was thinking of some of the later ones that were apparently aired in Malaysia or something.
For the Malaysian ones, my money would be on Singapore.
Kioea is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 08:14 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions Inc.