Go Back   Behind The Voice Actors > Site Helpers > Report Mistakes

Report Mistakes Report all errors here so we can fix them right away!

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
Old 4 Weeks Ago   #1
ijuinkun
Junior Member
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 57
Default Hiroyuki Yoshino in Charlotte's Web - NOT A MISTAKE

Hiroyuki Yoshino did not voice Wilbur in any adaptation of CB, I checked the Japanese wikipedia page, nothing. Could someone fix this?
ijuinkun is offline  
Old 4 Weeks Ago   #2
NCZ
Not The Only Admin
 
NCZ's Avatar
 
Join Date: May 2010
Location: Canada
Posts: 10,470
Default Re: Hiroyuki Yoshino in Charlotte's Web

Just double-checked it, not a mistake. The credit is accurate. There's a 2006 rerelease of the original movie on DVD.

http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=400

Quote:
ファーン・・・パメリン・ファーディン(小林沙苗)
シャーロット・・・デビー・レイノルズ(小林 さやか)
テンプルトン・・・ポール・リンド(ヰズミ)
ウィイルバー・・・ヘンリー・ギブソン(吉野 裕行)

ガチョウ・・・アグネス・ムーアヘッド(真山 亜子)
ナレーション:レックス・アレン(茶 風林)
Fern - Pamelyn Ferdin (Sanae Kobayashi)
Charlotte - Debbie Reynolds (Sayaka Kobayashi)
Templeton - Paul Lynde (Hisashi Izumi)
Wilbur - Henry Gibson (Hiroyuki Yoshino)
Goose - Agnes Moorehead (Ako Mayama)
Narration - Rex Allen (Chafurin)
__________________
"Right. Time to sleep!" - Gabriel Armitage
NCZ is offline  
Old 4 Weeks Ago   #3
ijuinkun
Junior Member
 
Join Date: Mar 2013
Posts: 57
Default Re: Hiroyuki Yoshino in Charlotte's Web

Quote:
Originally Posted by NCZ View Post
Just double-checked it, not a mistake. The credit is accurate. There's a 2006 rerelease of the original movie on DVD.

http://paramount.nbcuni.co.jp/search/detail.php?id=400


Fern - Pamelyn Ferdin (Sanae Kobayashi)
Charlotte - Debbie Reynolds (Sayaka Kobayashi)
Templeton - Paul Lynde (Hisashi Izumi)
Wilbur - Henry Gibson (Hiroyuki Yoshino)
Goose - Agnes Moorehead (Ako Mayama)
Narration - Rex Allen (Chafurin)
Pardon me then. I had no idea Japan would redub something that was like years ago.
ijuinkun is offline  
Closed Thread


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 03:57 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc.