Go Back   Behind The Voice Actors > TV / Movie / Game Central > Anime

Anime Discuss everything in the world of Anime here.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 08-06-2014   #1
immblueversion
Member
 
immblueversion's Avatar
 
Join Date: Sep 2011
Posts: 227
Default Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

So, I hear that NIS America released Cardcaptor Sakura on Blu-ray just the other day. From my understanding, the official website said it would include English voiceovers, so naturally that got me very intrigued. The problem is this: No matter where I look, it seems that no one in the world who owns the new set is talking about this dub, and the only review to actually mention it (see here) merely says that it's included as an "extra goodie".

So... Is it the Nelvanna dub? The Animax dub? A new dub by Bang Zoom or the aforementioned dub? Are there any VA names to be confirmed? What is up with this dub?! I must know!
immblueversion is offline   Reply With Quote
Old 08-06-2014   #2
bkorigins
Junior Member
 
Join Date: Aug 2013
Posts: 4
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

They're using the Animax dub.

The only VAs I've been able to find are:

Sakura: Andrea Kwan
Shaoran: Candice Moore
Meiling: Sarah Hauser
bkorigins is offline   Reply With Quote
Old 09-24-2015   #3
Sakioon
Junior Member
 
Join Date: Dec 2014
Posts: 36
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

Quote:
Originally Posted by immblueversion View Post
So, I hear that NIS America released Cardcaptor Sakura on Blu-ray just the other day. From my understanding, the official website said it would include English voiceovers, so naturally that got me very intrigued. The problem is this: No matter where I look, it seems that no one in the world who owns the new set is talking about this dub, and the only review to actually mention it (see here) merely says that it's included as an "extra goodie".

So... Is it the Nelvanna dub? The Animax dub? A new dub by Bang Zoom or the aforementioned dub? Are there any VA names to be confirmed? What is up with this dub?! I must know!
Here
https://www.google.com/search?q=card...obile&ie=UTF-8
Sakioon is offline   Reply With Quote
Old 12-05-2015   #4
jstrahan
Junior Member
 
jstrahan's Avatar
 
Join Date: Dec 2015
Posts: 2
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

That doesn't really help. It's just a link to a Google search result page. Even the ANN site doesn't list the English actors. I would also like to know.
jstrahan is offline   Reply With Quote
Old 12-05-2015   #5
Sakioon
Junior Member
 
Join Date: Dec 2014
Posts: 36
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

Quote:
Originally Posted by jstrahan View Post
That doesn't really help. It's just a link to a Google search result page. Even the ANN site doesn't list the English actors. I would also like to know.
Andrea Kwan as
Sakura Kinomoto (Animax Dub)
Spinel (Animax dub)

Candice Moore as
Kaho Mizuki (Animax dub)
Maki Matsumoto (Animax dub)
Nadeshiko Kinomoto (Animax dub)
Naoko Yanagisawa (Animax dub)
Ruby Moon (Animax dub)
Syaoran Li (Animax Dub)
Yue (Animax dub)
Yukito Tsukishiro (Animax dub)

Claudia Thompson as
Oriel (Animax dub)
Rika Sasaki (Animax dub)
Sonomi Daidouji (Animax dub)

Darren Pleavin as
Clow Reed (Animax dub)
Keroberos (big; Animax dub)
Spinner Sun (big; Animax dub)
Touya Kinomoto (Animax dub)
Wei Wang (Animax dub)

Sarah Hauser as
Meilin Li (Animax Dub)
Nakuru Akizuki (Animax dub)
Rika Sasaki (Animax dub)
Sakioon is offline   Reply With Quote
Old 12-05-2015   #6
jstrahan
Junior Member
 
jstrahan's Avatar
 
Join Date: Dec 2015
Posts: 2
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

So you're saying that it's definitely the Animax dub? Thank you. That's all I wanted to know.
jstrahan is offline   Reply With Quote
Old 12-06-2015   #7
VoteForSirAtlas
Banned
 
Join Date: Jan 2013
Posts: 557
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

I think that NIS America used the Animax dub for the Cardcaptor Sakura DVDs because Nelvana still owns the rights to the official English-language dub a.k.a. Cardcaptors.

Last edited by VoteForSirAtlas; 12-06-2015 at 06:45 AM. Reason: The polishing. That's all.
VoteForSirAtlas is offline   Reply With Quote
Old 12-07-2015   #8
Sakioon
Junior Member
 
Join Date: Dec 2014
Posts: 36
Default Re: Cardcaptor Sakura - NIS America Dub

Quote:
Originally Posted by VoteForSirAtlas View Post
I think that NIS America used the Animax dub for the Cardcaptor Sakura DVDs because Nelvana still owns the rights to the official English-language dub a.k.a. Cardcaptors.
I agree to that
Sakioon is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -7. The time now is 10:09 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions Inc.