The Vision of Escaflowne

[Autovolt]

The new re-dub will most likely be a in-house FUNimation dub cast. So I might as well prepare for it.

The Vision of Escaflowne (FUNimation)

Felecia Angelle - Hitomi Kanzaki
Austin Tindle - Van Slanzar de Fanel
J. Michael Tatum - Allen Schezar, Susumu Amano
Bryn Apprill - Merle
Caitlin Glass - Princess Millerna Sarah Aston
Brandon Potter - Dryden Fassa
Ian Sinclair - Gaddes
Chris Rager - Balgus
Charles Campbell - Mole Man
Jason Douglas - Folken Lacour de Fanel
Josh Grelle - Dilandau Albatou
Christopher Sabat - Jajuka
Jamie Marchi - Nariya
Monica Rial - Eriya
Bill Jenkins - Emperor Dornkirk
Trina Nishimura - Yukari Uchida
Morgan Garrett - Princess Eries Aston
Maxey Whitehead - Prince Chid
Alison Viktorin - Celena Schezar

[Domayv]

Originally Posted by Autovolt

The new re-dub will most likely be a in-house FUNimation dub cast. So I might as well prepare for it.

The Vision of Escaflowne (FUNimation)

Felecia Angelle - Hitomi Kanzaki
Austin Tindle - Van Slanzar de Fanel
J. Michael Tatum - Allen Schezar, Susumu Amano
Bryn Apprill - Merle
Caitlin Glass - Princess Millerna Sarah Aston
Brandon Potter - Dryden Fassa
Ian Sinclair - Gaddes
Chris Rager - Balgus
Charles Campbell - Mole Man
Jason Douglas - Folken Lacour de Fanel
Josh Grelle - Dilandau Albatou
Christopher Sabat - Jajuka
Jamie Marchi - Nariya
Monica Rial - Eriya
Bill Jenkins - Emperor Dornkirk
Trina Nishimura - Yukari Uchida
Morgan Garrett - Princess Eries Aston
Maxey Whitehead - Prince Chid
Alison Viktorin - Celena Schezar

replace Felicia Angele with Alexis Tipton for Hitomi, Jason Doiglas with Christopher Sabat for Dilandau, Morgan Garrett with Colleen Clinkenbeard for Eries, J. Michael Tatum with Eric Vale for Allen Schezar, Christopher Sabat with Christopher Aures for Jajuka, Caitlin Glass with Luci Christian for Millerna, and Alison Viktorin with Tiffany Grant for Celena Schezar and this cast is set

[Autovolt]

The Vision of Escaflowne (NYAV Post)

Eileen Stevens - Hitomi Kanzaki
Jason Griffith - Van Slanzar de Fanel
Marc Thompson - Allen Schezar, Susumu Amano
Kether Donohue - Merle
Rachel Lillis - Princess Millerna Sarah Aston
Greg Abbey - Dryden Fassa
Sean Schemmel - Gaddes
J. David Brimmer - Balgus
Mike Pollock - Mole Man
Marc Diraison - Folken Lacour de Fanel
Casey Mongillo - Dilandau Albatou
Dan Green - Jajuka
Sarah Natochenny - Nariya
Lisa Ortiz - Eriya
Jon Avner - Emperor Dornkirk
Rachel Lillis - Yukari Uchida
Carrie Keranen - Princess Eries Aston
Veronica Taylor - Prince Chid
Casey Mongillo - Celena Schezar

[ConfusedPhantom]

No holds barred.

Hitomi Kanzaki :: Laura Bailey
Van Slanzar de Fanel :: Jason Marsden
Allen Schezar / Susumu Amano :: Matt Mercer
Merle :: Hynden Walch
Princess Millerna Sarah Aston :: Melissa Hutchison
Dryden Fassa :: Nolan North
Gaddes :: Keith Ferguson
Balgus :: Neil Kaplan
Mole Man :: Tom Kenny
Folken Lacour de Fanel :: Robert Kraft
Dilandau Albatou / Celena Schezar :: Bex-Taylor Klaus
Jajuka :: Kimberly Brooks
Nariya :: Karen Strassman
Eriya :: Kyle Herbert
Emperor Dornkirk :: Michael McConnohie
Yukari Uchida :: Rachael Lillis
Princess Eries Aston :: Kimberly Brooks
Prince Chid :: Mona Marshall

[Smarttamarr94]

Van Fanel - Bryce Papenbrook
Hitomi Kanzaki - Karen Strassman
Allen Schezar - Vic Mignogna
Yukari Uchida - Erin Fitzgerald
Dilandau Albatou - Tara Platt
Folken Fanel - Crispin Freeman
Susumu Amano - Richard Cansino
Merle - Colleen O'Shaughnessy
Gaou Fanel - Richard Epcar
Dryden Fassa - Richard Cansino
Emperor Donkirk - Kirk Thornton
Balgus Ganesha - Michael Sorich
Naria - Mary Elizabeth McGlynn
Eriya - Laura Bailey
Jajuka - Steven Jay Blum
Millerna Sara Aston - Melissa Fahn
Gaddes - Patrick Seitz
Varie Fanel - Kari Wahlgren
Prince Chid - Kari Wahlgren
Mr. Mole - Todd Haberkorn
Shesta - Yuri Lowenthal
Zongi - Steven Jay Blum
Plaktu - Steven Jay Blum
Reeden - Nicolas Roye

[EPA Deane]

Hitomi Kanzaki - Alison Leigh Rosenfeld

Van Slanzar de Fanel - Jason Griffith

Allen Crusade Schezar - Christopher Kromer

Princess Millerna Aston - Emily Bauer

Merle- Lisa Ortiz

Dryden Fassa- Scottie Ray

Balgus- J David Brimmer

Emperor Dornkirk- Jon Avner

Folken Lacour de Fanel- Marc Thompson

Dilandau Albatou- Eileen Stevens

Jajuka- Dan Green

Naria/Eriya- Erica Schroeder

Goau Fanel- Marc Diraison

Varie Fanel- Carrie Keranen

Princess Eries Aston- Michelle Newman

Princess Marlene Aston- Sarah Natochenny

Mole Man- Mike Pollock

Yukari Uchida- Emlyn Morinelli

[Neo Shadow King]

MY turn then:

Kanzaki Hitomi: Erica Mendez
Van Slanzar De Fanel: Ray Chase
Allen Schezar: Matthew Mercer
Merle: Kari Wahlgren
Princess Millerna Sara Aston: Rachel Illis
Dryden Fassa: Kaiji Tang
Balgus: Paul St Peter
Emperor Dornkirk: Michael McConohie
Dilandqu Albatou: Cristina Vee
Folken Lacour de Fanel: Crispin Freeman
Naria: Kate Higgins
Eriya: Michelle Ruff
Jajuka: Yuri Lowenthal
Gaou Fanel: Jamieson Price
Varie Fanel: Cindy Robinson

[Smarttamarr94]

Originally Posted by Neo Shadow King

MY turn then:

Kanzaki Hitomi: Erica Mendez
Van Slanzar De Fanel: Ray Chase
Allen Schezar: Matthew Mercer
Merle: Kari Wahlgren
Princess Millerna Sara Aston: Rachel Illis
Dryden Fassa: Kaiji Tang
Balgus: Paul St Peter
Emperor Dornkirk: Michael McConohie
Dilandqu Albatou: Cristina Vee
Folken Lacour de Fanel: Crispin Freeman
Naria: Kate Higgins
Eriya: Michelle Ruff
Jajuka: Yuri Lowenthal
Gaou Fanel: Jamieson Price
Varie Fanel: Cindy Robinson

You always know who to cast and I always love your options! I will say that Ray Chase is a little deeper than I would've liked for Van. I think Jason Spisak or Nicolas Roye would be better for Van. Now that I think about it, Jamieson Price would work deliciously for Folken even though I like the idea of Crispin Freeman. I've always seen Dave Wittenberg as Jajuka for some reason. Nevertheless, excellent choices

[Neo Shadow King]

Originally Posted by Smarttamarr94

You always know who to cast and I always love options! I will say that Ray Chase is a little deeper than I would've liked for Van. I think Jason Jason Spisak or Nicolas Roye would be better for Van. Now that I think about it, Jamieson Price would work deliciously for Folken even though I like the idea of Crispin Freeman. I've always seen Dave Wittenberg as Jajuka for some reason. Nevertheless, excellent choices

Thanks! I will admit, Jajuka was a tough one to pick, in part because, well, with a design like that picking how you want him to sound like can be a bit tough. I mean, in Japanese he sounds like your standard Anime Protagonist, in the Ocean Dub his voice is surprisingly deep and in the Funimation one it's somewhere in the middle but leaning more towards the deep side of things.