Thread: Transformers
View Single Post
Old 06-10-2015   #232
Starscreamsfan
Banned
 
Join Date: Mar 2010
Location: My house, DUH!!!
Posts: 778
Default Japanese G1 cartoons (1987-1990)

Okay guys, these are the performers I would have loved to hear in the Japanese G1 Transformers cartoons, if a dub had been done in the 80s.

Recording director - Alan Dinehart

Headmasters:
Jazz - Frank Welker (Scatman Crothers had passed away by this time)
Eject - Michael Rye
Doublecross - Stan Freberg
Grotusque - Shepard Menken
Repugnus - Stanley Ross
Twincast - Buster Jones
Raiden - Robert Ridgely
Shouki - Bob Hastings
Kaen - Dan Gilvezan
Seizan - Jerry Houser
Suiken - William Conrad
Getsuei - Charlie Adler
Yukikaze - Rob Paulsen
Bruticus - Brad Garrett (Roger C. Carmel had passed away by this time)
Battletrap - Ron Feinberg
Flywheels - Christopher Collins

Masterforce:
God Ginrai - Shepard Menken
Super Ginrai - Peter Cullen
Ginrai - Rob Paulsen
Grand Maximus - William Conrad (large robot)/Michael Bell (small robot)
Sixknight - Robert Ito
Getaway/Lightfoot - Michael Ansara (robot)/Dan Gilvezan (human)
Joyride/Ranger - Jerry Houser (robot and human)
Slapdash/Road King - Jim Cummings (robot)/Danny Mann (human)
Minerva - Janet Waldo (robot and human)
Goshooter - Bill Callaway
Shuta - Bob Hastings
Hosehead/Cab - Mason Adams (robot)/Michael Horton (human)
Metalhawk - George DiCenzo
Cloudburst/Phoenix - Pat Fraley
Landmine/Lander - Jerry Dexter
Waverider/Diver - Bill Martin
Devil Z - John Vernon
Browning - Frank Welker
Doubleclouder - Christopher Collins
Clouder - Barry Gordon
Overlord - Stanley Ross
Giga - Michael Rye
Mega - Mercedes McCambridge
Piranacon/King Poseidon - James Avery
Snaptrap/Turtler - Dick Gautier
Nautilator/Lobclaw Drones - John Hostetter
Overbite Drones - Tony Pope
Seawing/Kraken Drones - Zack Hoffman
Skalor/Gulf Drones - Earl Boen
Tentakil Drones - Tony Jay
Hydra - Peter Cullen (robot)/Neil Ross (human)
Buster - Corey Burton (both human and robot)
BlackZarak - Ron Feinberg (normal)/John Vernon (possessed by Devil Z)
Black Roritchi - Hal Smith
Guardminder Drones - Don Messick
Bomb Burst/Blood - Stan Jones
Skullgrin/Dauros - Roscoe Lee Browne
Submarauder/Gilmer - Bud Davis
Fangry/Wilder - Henry Corden (robot)/Jackson Beck (human)
Horri-Bull/Bullhorn - Ron Gans (robot and human)
Squeezeplay/Cancer - Joe Leahy (robot)/Mona Marshall (human)

Victory:
Victory Saber - Michael Rye
Star Saber - William Conrad
Victory Leo - Shepard Menken
Galaxy Shuttle - Hal Smith
Greatshot - Stanley Ross
Landcross - Danny Mann
Wingwaver/Wing/Waver - Charlie Adler
Dashtacker/Dash/Tacker - Steve Bulen
Machtackle/Mach/Tackle - Laurie Faso
Road Caesar - John Vernon
Blacker - Jerry Houser
Laster - Pat Fraley
Braver - Jeff MacKay
Fixit/Pipo - Mason Adams
Red Hot/Fire - Richard Crenna
Seawatch/Boater - Sam Edwards
Stakeout/Holi - Bob Hastings
Clipper - Gloria McMillan
Deszaras - Henry Corden
Dinoking - Christopher Collins
Kakuryu - John Doucette
Rairyu - Allan Melvin
Yokuryu - Hal Rayle
Gairyu - Frank Welker
Doryu - Ron Feinberg
Goryu - Stan Freberg
Liokaiser - William Marshall
Leozack - Michael Des Barres
Jallguar - Chuck McCann
Guyhawk - Milt Jamin
Hellbat - Jeff Winkless
Killbison - James Avery
Drillhorn - Peter Cullen
Deathcobra - Dick Gautier
Black Shadow - Arthur Burghardt
Blue Bacchus - Bill Martin

Zone:
Dai Atlas - Shepard Menken
Sonic Bomber - Jerry Dexter
Countdown/Moonradar - Jerry Houser
Rabbicrater - Jeff MacKay
Sunrunner - Michael McConnohie
Violenjiger - Vincent Price
Abominus - Ron Feinberg (Jim Gosa had passed away by this time)

Last edited by Starscreamsfan; 10-06-2015 at 05:51 AM.
Starscreamsfan is offline   Reply With Quote