Go Back   Behind The Voice Actors > Search Forums

Showing results 1 to 25 of 99
Search took 0.03 seconds.
Search: Posts Made By: IMB
Forum: Anime 2 Weeks Ago
Replies: 2
Views: 318
Posted By IMB
Re: Soreike! Anpanman to receive Western English Dub

Given Conan, I'm more inclined to believe TMS would send this to Bang Zoom. Though, I suppose SDI is a possibility if they want a one-stop-shop for both versions.
Forum: General Voice Actor Discussion 05-07-2020
Replies: 8
Views: 932
Posted By IMB
Re: Dubs that never aired in the country where they were produced

If you limit it to TV, then most Canadian and U.S. anime dubs would qualify, since the majority of them were released primarily on disc or streaming. ;) For instance, Cardfight Vanguard is the...
Forum: General Voice Actor Discussion 03-20-2020
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

I've griped about shows animated in Canada not having much else done here, but at least those are primarily produced for foreign companies. Now we've got Canadian companies...
Forum: Movie Discussion 02-09-2020
Replies: 7
Views: 2,846
Posted By IMB
Re: Norm of the North sequels

The NCU expands again later this month. (https://www.animationmagazine.net/home-entertainment/norm-of-the-north-family-vacation-checks-in-on-feb-25/)
Forum: General Voice Actor Discussion 01-25-2020
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

They've been producing a lot of dubs post-Funimation divorce, but they've all been in SoCal, mostly going to Bang Zoom. It might actually trip them up in the future, because a lot of the shows...
Forum: General Voice Actor Discussion 01-24-2020
Replies: 7
Views: 3,537
Posted By IMB
Re: Why did Voicebox outsource GI Joe Sigma Six to 4Kids?

I've been looking into this and came across something interesting. A user on the Anime Superhero (formerly Toonzone) forums claims...
Forum: General Voice Actor Discussion 01-15-2020
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

They do seem to love their one stop shops, but they still work with monolingual studios, too. The live-action projects sent to Difuze were for English-only, even though that company is more...
Forum: General Voice Actor Discussion 01-13-2020
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

Not that the 2010s were amazing for any of the Canadian talent pools, but you might be right that Montreal was the worst off. Vancouver saw MLP and Ninjago, the two longest running shows ever...
Forum: General Voice Actor Discussion 12-31-2019
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

This may have been the 2009 Kimba TV movie. They dubbed it (https://www.youtube.com/watch?v=EpIhB0wKieY) for The Japan Foundation (video footage from DSM's website...
Forum: Anime 12-03-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

Subsidiaries of massive multi-nationals clearly just can't afford Ocean. Yet the Singaporean office of a TCG/wrestling company can. So can Korean toy companies whose products never get an English...
Forum: General Voice Actor Discussion 12-02-2019
Replies: 7
Views: 1,627
Posted By IMB
Re: Keeping track of things recorded in Miami

The studio (https://www.instagram.com/p/B5ldwjgJNMx/) was Universal Cinergia. The same company that did Four of a Kind on Hulu for TV Tokyo. They also did the LatAm and Brazilian PT dubs of Gintama...
Forum: General Voice Actor Discussion 12-02-2019
Replies: 7
Views: 1,627
Posted By IMB
Re: Keeping track of things recorded in Miami

Call it intuition.

Cast: (https://www.instagram.com/p/B5kws89Brsd/)
Clay Cartland as Shinpachi
Crystal Lopez as Kagura
Roly Sha'ul Gutierrez as Gintoki

Christian Vandepas
Paula Barros ...
Forum: General Voice Actor Discussion 12-02-2019
Replies: 9
Views: 6,303
Posted By IMB
Re: Keeping track of shows recorded in Asia

I've been told they're also behind the English dub of Time Bokan 24 that recently premiered on CN SEA.
Forum: Anime 12-02-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

It's hard to look at this in hindsight and not think Ocean drew the short straws of the Crunchyroll dub bonanza. It's been two years since Kiznaiver came out and there's been nothing since. We can...
Forum: Anime 12-01-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

Apparently a narrator reads the untranslated text. Captain Tsubasa's dub, which was recorded in Miami, does that. :scratchchin:



One could say it's even absurd....
Forum: Anime 12-01-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

I obviously can't be certain, but I've read chatter (jokes?) about this being from Singapore? I highly doubt that. There hasn't been an anime dub recorded there in over 10 years. The reportedly...
Forum: Anime 12-01-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

Canadian VAs aren't allowed to reprise roles, so I'm not surprised. This is the kind of thing that would happen to Gin-san.

My shot in the dark (I haven't heard any of it yet) guess is that it's...
Forum: Anime 11-30-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

Ugh... (https://twitter.com/MDaingerfield/status/1200625928189005824)
Forum: General Voice Actor Discussion 11-25-2019
Replies: 7
Views: 1,627
Posted By IMB
Keeping track of things recorded in Miami

While there's always been VO work done in Miami, the talent pool is probably better known for working on Spanish-language dubs (and infamous Brazilian Portuguese ones) than English ones. That's why...
Forum: Anime 11-22-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

But wouldn't it make more sense to spend money on making that good since there's less of it? ;)

For what it's worth, I do know Ocean dubbed a (different) TV Tokyo shorts series. That show hasn't...
Forum: Anime 11-22-2019
Replies: 72
Views: 41,860
Posted By IMB
Re: Gintama Ocean Dub

The publisher is listed as TV Tokyo and not Sentai, Funimation or Crunchyroll. TV Tokyo has one other Hulu-exclusive dub...
Forum: Movie Discussion 09-14-2019
Replies: 13
Views: 6,467
Posted By IMB
Re: Asterix: The Secret of the Magic Potion - English dub

The movie was released late last month (https://www.youtube.com/watch?v=msdxYOwp9Lk) in the UK. Unlike Mansions, they didn't partially re-dub it.
Forum: General Voice Actor Discussion 09-09-2019
Replies: 11
Views: 4,255
Posted By IMB
Re: History of Canadian voice acting

The first anime dub recorded in Vancouver was what, Dragon Warrior?

edit: Brief digging through some newspaper archives suggests that series debuted in syndication in late August/early September...
Forum: General Voice Actor Discussion 07-28-2019
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Wild Penne

Yes, Cinelume has worked on a number of English projects over the years, including the Canadian dub of Astroboy '80s, The Bush Baby, Winx Club and Gon. However, their English output is miniscule...
Forum: General Voice Actor Discussion 07-22-2019
Replies: 230
Views: 122,020
Posted By IMB
Re: Are Vancouver dubs going to go extinct?

That must've been a recent addition. What I find interesting is that both Cinelume and Difuze are listed as English-only. French would seem like the more obvious choice, as the two primarily do work...
Showing results 1 to 25 of 99

 
Forum Jump

All times are GMT -7. The time now is 06:45 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc.