Behind The Voice Actors

Behind The Voice Actors (https://www.behindthevoiceactors.com/forums/index.php)
-   Whose Voice is This? (https://www.behindthevoiceactors.com/forums/forumdisplay.php?f=101)
-   -   Yakuza (2006) (https://www.behindthevoiceactors.com/forums/showthread.php?t=23554)

SNaG 03-15-2019 08:42 AM

Yakuza (2006)
 
The first game of the series, Yakuza, was dubbed, and even though it was a AAA dub, it didn't credit every role, just the big roles and slotted everyone else under additional voices. The general rule seems to be that any role that is uncredited on the site for the dub has to be in the cast somewhere.

(I'm mostly linking videos from a guy who overlaid Yakuza Kiwami's cutscenes with Yakuza 1's dub. Also, language warning, I guess. I'm also only focusing on the characters on the site - people who have a name. Many thanks to NCZ and Nightmare Crusher.)

Hirata - Bill Farmer

Osamu Kashiwagi - John Dimaggio Jack why

Yuya - Dave Fouqette (here is his demo reel and here's his Jet)

Kazuki - Keith Ferguson

Hiroshi Hayashi - Peter Lurie

Takashi - Cam Clarke

Kyoka - Debi Debiberry

Atobe - ?????

Shota - Zane Lamprey (Here is his natural voice)

Utabori - Fred Tatasciore

Junichi Sudo - Skyler Stone (here is his demo)

Koji Shindo - Peter Lurie

Kazuto Arase - ?????

Ayaka - Kari Wahlgren

Yukio Terada - Gregg Berger

Gary Buster Holmes - Gary Anthony Williams

Yayoi Dojima - Colette Whitaker (here is her demo)

Hayworth 03-15-2019 02:26 PM

Re: Yakuza (2006)
 
Hirata is Bill Farmer. Once he raises his voice it's hard not to hear the Goofy

Atobe I believe is either Dwight Schultz or Roger Jackson. They've both done that sort of raspy higher old dude voice before. Dwight already being Kage in that scene makes me lean more towards him

Arase is... maybe Chris Edgerly?

SNaG 03-16-2019 07:19 PM

Re: Yakuza (2006)
 
Quote:

Originally Posted by Hayworth (Post 154455)
Hirata is Bill Farmer. Once he raises his voice it's hard not to hear the Goofy

Atobe I believe is either Dwight Schultz or Roger Jackson. They've both done that sort of raspy higher old dude voice before. Dwight already being Kage in that scene makes me lean more towards him

Arase is... maybe Chris Edgerly?

I can buy Hirata as Bill, I hear it ESPECIALLY when he says "Please!" The way the line is delivered is very Goofy-like.

I was thinking Arase is Chris but he doesn't speak much and for some reason his lines are mixed badly so they're SUPER quiet. Definitely one of the most likely candidates.

I'm unfortunately not too familiar with Roger Jackson or Dwight Schultz's work to comment on them as Atobe but those sound like solid guesses, hopefully someone else could come in and hear what you do.


All times are GMT -7. The time now is 11:34 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc.