Marie Rowenbrau
Nadia Nadia

Marie Rowenbrau

Comparision of the voice over actors who have been the voice of Marie Rowenbrau with sound clips and images.
Franchise: Nadia


Created by Pokejedservo on Dec 15 2009
Nadia: The Secret of Blue Water (1992)
Marie RowenbrauMargaret Cassidy
Margaret Cassidy
Nadia: The Secret of Blue Water (1992)
Marie RowenbrauCheryl Chase
Cheryl Chase

Comments

Add a Comment

EPA Deane
said at 10:43 AM on Wed Mar 28 2018
Margeret Cassidy Nails Marie Rowenbrau With a Distinctive, Convincing Toddler Voice (despite being 11 during the Recording of The Dub) and a Great Acting Range in her Performance. I Will say though that the Clip here Doesn't really do Cassidy's Voice Work Justice IMO.

Credit Where it's Due, Cheryl Chase does the Best Child Character Performance in The Streamline Dub from what I've Heard. Putting aside the fact that Chase sounds like an Adult voicing a Child, She Does a Solid Job, though I would Like to Hear how she performs in the Ending Scene in Episode 5 (Since Margaret Poured Herself into that ) .

Anyway, Margaret Cassidy Gets My Vote.
JTurner
said at 8:17 PM on Sun Mar 13 2016
I want to post my comments about Cheryl Chase; she isn't bad in this role as Marie at all. The problem is that I feel there's a touch of artificiality to her performance that doesn't always work. But having said that it's not a bad performance at all.

That said, Margaret Cassidy absolutely gets my vote. Although she didn't have the experience Cheryl did, her performance as Marie is still vigorous, and frankly, still charming today. The emotion she puts into her performance and the obvious love she shows her character just edges out Chase. Chase puts up a decent fight, but in the end, Margaret is the more natural and cuter of the two.
EPA Deane
said at 7:35 AM on Mon Oct 31 2016
@JTurner Margeret Cassidy's voice here would have been perfect for Setsuko in 'Grave of the Fireflies'.

While I like Emily Neves' performance as Setsuko in the Sentai Entertainment redub, it would have been nice to have an actual child voicing her in an official dub of the film.

That and it would have been another great role for Margaret.
JTurner
said at 5:33 PM on Fri Nov 4 2016
@EPA Deane I don't think she'd be able to do the role today though; she was 11 at the time she did Marie, if you remember. I don't think she'd be able to do the part today.

But I do agree with your notion.
EPA Deane
said at 11:38 AM on Sun Nov 6 2016
@JTurner If she had done it when she was still at that age it would have been a great fit....

It's unfortunate that Margaret did not do any more voice work after 'Nadia'.
JTurner
said at 11:27 AM on Mon Nov 7 2016
@EPA Deane She did make a few appearances in some other dubs, but otherwise her role as Marie was pretty much her biggest. A shame, because I thought she did such a great job in the part. That she bests Cheryl Chase, who has been known for doing similarly young roles is also a plus.
Fulgore2005
said at 10:30 AM on Thu May 2 2013
 2 Shout Outs!
Definitely Margaret Cassidy. She sounds like an actual little girl. (Well, she was one herself during recording. I think.)

A shame that Marie is the only character Margaret has voiced.
JTurner
said at 10:05 PM on Mon May 6 2013
@Fulgore2005 She was. Eleven years old, in fact. (About seven years older than her onscreen character, but that doesn't matter, she's adorable either way.) Nathan was 12, while Meg was 13/14.
Fulgore2005
said at 6:33 AM on Tue May 7 2013
@JTurner That is interesting. Thought it was clever on ADV's part to get younger actors to voice the children.
JTurner
said at 11:46 AM on Thu May 9 2013
@Fulgore2005 Yeah, that was the reason I fell in love with the dub of NADIA to begin with. The Grandis gang and everyone else was another (although Ev's Nemo DID take a bit of getting used to).
Be the first to Add To Favorites
Share/Save/Bookmark

Support Behind The Voice Actors on Patreon
What is Patreon?
THE BEST
Who do you think has been the best from these Marie Rowenbrau voice actors?
Cheryl Chase
Margaret Cassidy