Squid Girl

Squid Girl
Voice Director: Tony Oliver

US Home Media: Sep 27, 2011
Japan Premiere: Oct 04, 2010
Japan Conclusion: 2010

Seasons: 1
Episodes: 12

Popularity: 594th All Time, 716th This Week

Franchise: Squid Girl
Characters on BTVA: 22
Squid Girl Squid Girl
  VIEW BY:   Characters   |    Characters / Voice Actors   |    Voice Cast   |    Credits

The Cast


Add a Comment

said at 3:59 AM on Tue Dec 26 2017
While vocal consistency is always the best, Sentai's dub of Squid Girl S2 and the OVAs manages to hold up pretty well. This is probably the only time that I feel like the recasts aren't a significant step down from the original Eng cast.
said at 9:08 AM on Fri Oct 20 2017
I'm excited to see how Sentai will dub Season 2. John Swasey is directing it this time.
said at 9:35 AM on Fri Oct 20 2017
@Dawnlight It appears that everyone but Christine was replaced. What do you think of that?
said at 4:41 AM on Sun Oct 22 2017
I'm not Dawn, but I'd like to give you my opinion on the matter. I think it's tolerable, but honestly, Sentai should have just outsourced the entire dub to LA like they did with the P4 anime. I highly doubt Christine's swinging by Sentai's studio just to reprise as Squid Girl.
said at 3:49 PM on Mon Oct 23 2017
@MizukaS John Swasey flew to LA to record Christine. This was all done in Todd Haberkorn's studio.
said at 10:39 PM on Mon Oct 23 2017
Only Christine went to Todd's studio, yes? The rest of the S2 cast are obviously Houston VAs. Also, do you have a source that backs up your info?
said at 1:53 PM on Tue Oct 24 2017
@MizukaS Here you go https://twitter.com/swapmonster/status/898383946047770624
said at 2:43 PM on Tue Oct 24 2017
Thanks for the info! Now that makes me wonder why Sentai didn't try to get the rest of the original cast back. Oh well. At least Christine gets to reprise as Squid Girl.
said at 12:07 PM on Sat Oct 28 2017
@MizukaS Either they weren't available or it was a missed opportunity.
said at 12:55 AM on Sun Oct 29 2017
I still feel like Erika Harlacher, Laura Post, Sarah Anne Williams, Lauren Landa, Xanthe Huynh and Cristina Vee would have been fairly easy to get back, but oh well.
said at 1:37 PM on Fri Mar 20 2015
 2 Shout Outs!
I'm sad that Media Blasters still hasn't dubbed the second season.

I'm hoping they will someday though I doubt it. :(
said at 1:36 AM on Sun Sep 13 2015
@Autovolt threres only a season 2 in Animax here
said at 5:56 AM on Sun Sep 13 2015
@Sakioon >Animax Dub

Thanks but No Thanks.

The main reason I loved the dub was due to Christine Marie Carbanos's performance as Ika/Squid Girl.
said at 3:12 AM on Thu Sep 24 2015
@Autovolt You hate the English dub of Ika Musume?
said at 3:12 AM on Thu Sep 24 2015
@Autovolt Afterll thesecond seasonhasbeenfubedinEnglish
said at 7:47 AM on Wed Jul 13 2016

I agree with Autovolt - Squid Girl just isn't the same without Christine. I have watched the Animax dub of S2, and it wasn't good at all.
said at 6:47 PM on Mon Jan 16 2017
@Sk8erPrince how's their season 1 dub?
said at 4:21 AM on Fri Mar 20 2015
 1 Shout Out!
This show is just bizarre. Adorable but bizarre.
Faved by 31 BTVA Members
2017 BTVA Voice Acting Awards
Support Behind The Voice Actors on Patreon
What is Patreon?
Fave Character
Who's your favorite character?
Ika Musume
50.0% (4 votes)
Cindy Campbell
25.0% (2 votes)
Kiyomi Sakura
12.5% (1 vote)
Sanae Nagatsuki
12.5% (1 vote)
8 Total Votes